找回密码
 入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2634|回复: 1

陕西人对这些英语是这么翻译的,这下可以轻松搞定英语和陕西话

[复制链接]
发表于 2011-3-17 10:08:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
       1.Are you kidding me?你日弄人呢么?
  2.Dude. 伙计
  3.Long time no see. 跑阿达起咧,阵长肆间么见!
  4.What?弄撒?
  5.Don"t worry。么肆么肆!
  6.What do you want? 你想弄撒?
  7.I can not hold no longer. 着不住咧。
  8.Stupid. 瓜P。
  9.She"s my girlfriend;wife. 这肆安媳妇。
  10.You are welcome. 包kei气。
  11.That"s awesome. 美包包(聊咋咧)。
  12.I have no idea. 厄知不道。
  13.A little. 一点点儿。
  14.I am sure. 莫问题。
  15.What happened?咋回肆么?
  16.It doesn"t make sense. 不求行。
  17.It"s none of your business. 管你怂(球/屁)肆?
  18.What a hell! 厄贼!
  19.Are you sure. 得四得??
  20.Are u out of ur mind?得肆高咧?
  21.Rock paper scissors. 猜咚嗤
  22.I dont care. 管他尼(怂管)。
  23.Kick your ass. 你毕咧。  。
  24.See you. 走咧。
  25.Let"s go. 赶紧些,走。
  26.Shut up. 包年穿。
  27.Asshole. 哈锤子
  28.You wanna piece of me?咋,你还想拾掇厄?
  29.Enjoy! 放开耍。
  30.I got no money. 么钱(嘎)!

发表于 2011-4-6 03:12:56 | 显示全部楼层
27.Asshole. 哈锤子
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入学

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|校园天空成立于2004年2月24日 ( 陕ICP备08000078号-8 )

GMT+8, 2025-5-11 01:18 , Processed in 0.123166 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表